Baristakurssi Paulig
Kauppatori Helsingissä
Esplanadi
Roots Helsinki
Roots ist ein veganes Café in Helsinki im Stadteil Kallio.
Das Motto ist „Yoga, Cake, Life“.
Roots ist relativ neu in Helsinki. Es gibt Raw – Vegane Kuchen, bei Café kann man zwischen Hafer und Sojamilch wählen. Süßen kann man mit Kokoszucker.
Raakakakku (Greenstreet)
Goodio Schokolade/Chocolate/Suklaa
For english and finnish language please scroll. 🙂
Goodio ist eine in Finnland hergestellte Schokolade.
Sie ist milchfrei, glutenfrei, raw und ohne bekannte Allergene wie Erdnuss, Haselnuss oder Soja, worauf viele Allergiker reagieren. Ebenso zuckerfrei bzw. der weiße, ungesunde Haushaltszucker. Gesüßt wird mit Palmzucker, der gesündeste Zuckerersatz zur Zeit.
Goodio Schokode gibt es zur Zeit in 12 Sorten.
Sie wird in schönen bunten quadratischen Kartonschachteln verpackt, hat aber absolut keine Ähnlichkeit mit der deutschen Firma aus Waldenbuch.
Ich kaufe hochwertige Schokolade, aber habe noch nie so eine gute Schokolade am Gaumen zergehen lassen.
Der Preis scheint erst mal für ca 5€ für 50g hoch, aber sie ist mit dem besten Zutaten, fairtrade und bio.
Raw Chocolate bedeutet, dass die Kakaobohnen nicht geröstet, sondern kalt gemahlen werden. Schokolade wird normalerweise bei hohen Temperaturen geröstet. Rohe Schokolade bleibt unter 49°C. So bleiben wertvolle Inhaltsstoffe erhalten.
Kann euch nur empfehlen, diese Schokolade zu probieren. Ich kaufe keine andere mehr.
Hier könnt ihr sie erwerben: https://goodiochocolate.com/collections/frontpage
English
Goodio is in Finland made raw chocolate. It’s without milk, gluten, soy, white sugar or nuts like peanut or hazelnut.
The sweetener is coconut palm sugar.
Goodio chocolate is avaiable in 12 flavours.
It has a square design with lovely colours. But you can’t compare them with the german factory in Waldenbuch!
I like to buy good chocolate but I’ve never tried such a good chocolate.
Raw chocolate means that the kakao beans and other ingredients are stoneground in low temperature for two to three days.
I highly recomment you to buy this chocolate.
You can buy it here: https://goodiochocolate.com/collections/frontpage
Finnish
Goodio on Suomessa valmistettu suklaa. Se on maidoton, gluteeniton, raakasuklaata ja ilman tunnettuja allergiaa aiheuttavia aineita kuten maapähkinä tai soija, joihin allergikot reagoivat. On myös sokeriton eli ilman tavallista valkoista taloussokeria. Imellys tulee kookos palmusokerista mikä on terveellisin sokerin sijainen.
Goodio suklaata on nyt 12 eri sorttia. Se pakataan pieniin kirjaviin neliskanttisiin pahvilaatikoihin.
Minä ostan korkealuokkaista suklaata, mutta en ole koskaan syönyt tai maistanut yhtä hyvää. Hinta näyttää ensin kalliilta kun se maksaa 5€ 50mg. Mutta se on tehty parhaista aineista, luomu ja raakasuklaasta.
Mikä tarkoittaa että kaakaota ei paahdeta vaan jauhetaan kylmänä. Suklaa paahdetaan tavallisesti kuumana. Raakasuklaa paahdetaan alle 49 asteisena. Näin pysyy aineet laadukkaina.
Voin vain suositella että kannattaa kokeilla tätä suklaata.
Minä en osta enää muita: https://goodiochocolate.com/collections/frontpage
Hauskaa Juhannusta
Gestern habe ich mit meiner Freundin Juhannus gefeiert.
An diesem Wochenende gehen die meisten Finnen in ihr Mökki oder ins Nichts, einfach raus aus der Stadt.
Man feiert es mit einem Feuer, das es auch an verschiedenen Plätzen der Stadt gibt. Wir waren am Kaivopuisto.
Liputuspäivät
Finnisch lernen mit WordDive
Heute möchte ich euch WordDive vorstellen.
WordDive ist ein Online‐Lernprogramm, das es in den Sprachen Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Schwedisch, Japanisch, Chinesisch, Estnisch, Russisch, Türkisch, Italienisch und Finnisch gibt: http://www.worddive.com/de/
Das Programm kommt aus Finnland, der Stadt Tampere und räumen einen Preis nach dem anderen ab. Es ist auch die beste E‐Learning Methode, die es zur Zeit gibt, finde ich.
Da ich in Finnland lebe, probiere ich seit ein paar Wochen den finnisch Kurs aus. Man taucht, wie der Name WordDive sagt, in die Sprache ein. Man kann zwischen verschiedenen Kurspaketen wählen ‐ Intensiv, Wortschatz für die Reise, ein Komplettpaket, usw. ‐ es ist für also jeden Zweck etwas dabei.
Ich probiere zur Zeit das Komplettpaket Finnisch aus. (https://www.worddive.com/de/kaufen/51) Hier ist eine Übersicht aller Finnisch Kurse: http://www.worddive.com/de/finnisch‐lernen#courses
Besonders toll finde ich schon mal, dass man es auf Laptop, Tablet oder Smartphone verwenden kann. Ich lerne auch gerne mal unterwegs oder zwischendurch. Natürlich ist das von Person zu Person unterschiedlich, manche müssen sich zu 100% auf eine Sprache konzentrieren, was natürlich auch das Beste ist, aber ihr könnt natürlich auch im Zug auf dem Weg zur Arbeit oder zur Schule lernen.
Bei dem Komplettpaket kann man zwischen verschieden Themen wählen, z.B. Einstieg Finnisch, Finnisch 1‐4, spezieller Themenwortschatz wie Sport, Essen, etc. und einige Grammatik Themen.
Man startet mit der Woche mit einem kleinen Männchen in gestreifter Schwimmhose, das nach Fortschritt die Leiter hochklettert und am Ende in den Pool springt.
Jede neue Vokabel muss man erst mal mit dem vermittelten
Bild herausfinden. Dabei kann man zwischen drei Schwierigkeitsstufen auswählen ‐ leicht, medium und der Hauptübung.
Die Sreenshots sind von der Hauptübung. Bei den anderen hast du vier Wörter zur Auswahl (multiple choice), bei medium Silben.
1. siehst du das Bild‐ du überlegst, was es ein könnte.
2.Entweder du tippst es ein, oder du gehst auf die drei Punkte, dort wird das Wort näher beschrieben. Auf dem Kopfhörer kannst du das Wort aussprechen lassen, was aber Punkteabzug gibt. Wenn du dich verschreibst, bekommst du ebenfalls eine zweite Chance. Wenn du es geschrieben hast, bekommst du die Punkte.
3. Nun sprichst du es nach und drückst auf weiter.
4. Nun kommt ein Beispielsatz, in dem das Wort konjugiert wird
So sammelt man seine Punkte und kann auf der Leiter zum Sprungbrett in den Pool
hochkletten.
In der App und auf dem Computer oder Tablet kann man übrigens die eigenen Lernerfolge sehen und seine Ziele anpassen.
Finnische Grammatik gibt es ebenfalls ohne Übung auf der WodDive website:
http://www.worddive.com/grammar/de/finnische‐grammatik/
Mit diesem Online‐Lernprogramm habe ich nach kurzer Zeit einige Wörter gelernt und vor allem langfristig. Letztens saß ich auf einer Bank und wartete auf meinen Zug. Ich wusste sofort: odottaa, was warten auf finnsich bedeutet. (odotan in der ich‐ Form).
Ich kann euch worddive echt empfehlen.
Hyvää vappua
Sisu 